Dez dias neste templo e a minha mente cambaleia!
Entre as minhas pernas o fio vermelho estica e estica.
Se vieres outro dia e perguntares por mim,
procura antes numa banca de peixe, uma loja de saquê, ou num bordel.
(Ikkyu Sojun)
Alegria e tristeza, amor e ódio, luz e sombra, calor e frio, goce e irritação, eu e o outro.
Desfrutar da beleza poética pode facilmente levar para o inferno.
Mas olha o que achamos espargido ao longo de todo o nosso Caminho:
rebentos de ameixeira e flores de pessegueiro!
(Ikkyu Sojun)
Nos nossos dias os monges estudam duramente para dar a volta
a uma frase e ganharem fama como poetas de talento.
Não existe tal talento sob o chapéu de Nuvem Louca, mas ele serve o sabor da verdade
a cocer arroz num velho caldeirão que cambaleia.
(Ikkyu Sojun)
<< 1 ... 73 74 75 ...76 ...77 78 79 ...80 ...81 82 83 ... 145 >>